Note that this page remains unfinished.
In order to get more food, players can plant fruits and vegetables. The crops will then grow, and the player can harvest them and give them to a Jelly with the seed ability to gain seeds of that crop. Some jellies can also help to farm.
Everything you need to know about farming can be seen in the resource panel here.